Tuesday, October 19, 2010

BSS Nisanta 9 Correction

papracchur anyonyam imA mimAnayA rasaM parIhAsa-bhRtaM sajRmbhayA |
girA cirAj jAgara-mUDha-ghUrNana-sva-svAkSi-bhRGgI-tati-lIDha-vakSasaH || 9 ||

After some time, with yawning, languid speech, they began to jokingly inquire about each other’s breasts, whose love-marks were relished by their own drowsy, bee-like rolling eyes. (KRSNa-BhAvanAmRtam 1.6)

No comments: